Tłumaczenia dla hasła „cuchillada“ w hiszpańsko » polski słowniku

cuchillada [kutʃiˈʎaða] RZ. r.ż.

1. cuchillada (golpe):

cuchillada

pchnięcie r.n. nożem

2. cuchillada (herida):

cuchillada

rana r.ż. cięta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un menor de 15 años de edad ultimó a su padre a cuchilladas la noche del sábado, cuando supuestamente intervino para evitar que agredier...

brechandoelmundo.blogspot.com

De fondo: la traición sobre un tablero de ajedrez, el robo de un collar de perlas o unos espías asesinados a cuchilladas.

derramareltintero.blogspot.com

La cuchillada era lo suficientemente grande como para permitir que la mano abierta fuese empujada en ella.

www.abideinchrist.org

Fue asesinado a cuchilladas pocos meses después de la caída del helicóptero.

www.mdzol.com

No es resultado final sino solución de principios, no es palmadita en la espalda sino cuchillada en el hígado.

www.miradas.net

Para hacer saltar a los espectadores, algo que evocara cuchilladas, y griterío.

www.flims.cl

Y espero que donde ella se encuentre alquien lo mate de 65 cuchilladas tambien.

juancarloslujan.blogspot.com

Las cuchilladas entraron directo y a fondo en el espíritu del niño pobre bobo, que no estaba preparado para librar batallas en esos terrenos.

blogs.elespectador.com

La mató a cuchilladas y ahora el fantasma vaga por los pasillos del colegio que suelen estar cerrados para los alumnos.

srabsenta.blogspot.com

Además, las cuchilladas que recibió reflejan que el asesino se las propinó con un fuerte sentimiento de ira.

ceciliadilodovico.wordpress.com