Tłumaczenia dla hasła „deparar“ w hiszpańsko » polski słowniku

deparar [depaˈrar] CZ. cz. przech.

deparar

dostarczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tras un merecido descanso, hemos regresado para desentrañar todo eso que los planetas, cometas, asteroides, microondas, y batracios nos tienen deparado para los días venideros.

www.todoporlamismaplata.com

Pero tus experiencias pasadas te han dado una muy buena idea de lo que muy probablemente te deparará el futuro.

winnermentality.blogspot.com

En el marketing ocurre lo mismo, hemos sido testigos de los diferentes casos de reconocidas compañías globales que han deparado en fracasos rotundos.

www.marketinghoy.com

Conquistarlos, sin embargo, depara la felicidad de las victorias secretas.

huertojujuyconcurso.blogspot.com

Los años han deparado un nuevo vínculo, no se fantasea con el mañana, hay que enfrentar el hoy.

www.todaslascriticas.com.ar

Seguramente, en ese momento, nos sentimos nerviosos, inquietos y bastante ansiosos por saber qué nos depararía ese nuevo puesto de trabajo.

www.san-pablo.com.ar

Que dejó ir, como agua entre los dedos, toda la fortuna que la vida le deparó.

lachachara.org

El que estés contento con lo que te depare el azar, ya es otra cosa.

www.serviciosycomercios.com.ar

No me ha sido deparado obrar ninguna de ambas imposibilidades.

www.la-redo.net

Voy a tener que empezar a cuestionarme las expectativas que depara el destino para mí.

cancerdeque.blogspot.com