Tłumaczenia dla hasła „derrapar“ w hiszpańsko » polski słowniku

derrapar [derraˈpar] CZ. cz. nieprzech.

derrapar

wpaść w poślizg

derrapar

ślizgać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No tuvo la misma suerte en este último trayecto y en una de las curvas el coche derrapó.

tanakamusic.com

Supongo que ha intentado frenar muy tarde y le ha derrapado la moto y ha abierto esos metros que me han permitido intentarlo, declaró.

www.elgrafico.com

Desplazando nuestro peso hacia la rueda delantera, hacia un lado u otro la rueda derrapa, lo que puede hacer la conducción muy divertida.

www.ciudadano00.es

El coche no bloqueará ruedas y por lo tanto no derrapará.

cuyomotor.com.ar

Derrapé en las noches duermevela de los moteles pagando aranceles.

www.letrasmania.com

Cogí mi bolso, troté escaleras abajo, arranqué mi coche que estaba en la puerta y salí derrapando.

paracaminantes.blogspot.com

Hostigó a los poderes establecidos denunciando continuamente que vivimos en un ambiente en el que es muy fácil derrapar como humanos.

www.revistaesfinge.com

La razón de ello es lograr la estabilidad de la aeronave y evitar que derrape.

paginadelosporque.blogspot.com

No hay mejor manera de comprender el presente desmadre que con los pasados derrapes doctrinales.

pagina-catolica.blogspot.com

Miceli derrapó no por una impertinencia, sino por el contexto elegido para hacer esa pregunta.

revistaeltranvia.com.ar