Tłumaczenia dla hasła „derogar“ w hiszpańsko » polski słowniku

derogar <g → gu> [deroˈɣar] CZ. cz. przech.

derogar

znosić

derogar

anulować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La regulación había sido derogada hace un mes.

atenasdigital.com

Aunque sea ratificado por leyes locales, es anticonstitucional porque todo el mundo sabe que ninguna ley local pueden derogar leyes nacionales.

www.infobae.com

Esta resolución deroga la anterior, que databa de marzo de 1993.

www.farmapatria.com.ve

Ahí hay que hacer un rastreo muy cuidadoso para no derogar algo que pueda provocar la caída de procesos.

conadu.org.ar

Mediante la nueva ley se deroga además el uso propio gratuito de semillas.

deberesparahoy.wordpress.com

Chocaría bastante, desde luego, y hasta que se derogó la ley de 1793, esta gente no era jamás considerada americana.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Ante las leyes inicuas, la única salida es luchar por derogar las o buscar seriamente - con hechos y no con palabrerío vacuo - limitar el daño.?

www.noticiasglobales.org

La decisión de derogar el secretismo bancario, desde luego, supone un avance frente a tantos retrocesos sufridos en los últimos tiempos.

diariovegabajeno.com

Derogar y crear una nueva ley de regalías que redefina la participación local, regional y nacional.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Esto también es abiertamente incongruente con el régimen de supremacía constitucional y con el criterio de que leyes posteriores derogan anteriores.

www.saberderecho.com