Tłumaczenia dla hasła „desembarazar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . desembarazar <z → c> [desembaraˈθar] CZ. cz. nieprzech. Chil

desembarazar

rodzić

II . desembarazar <z → c> [desembaraˈθar] CZ. cz. zwr.

desembarazar desembarazarse:

desembarazarse

uwalniać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Será, difícil desembarazarnos de una doctrina que, durante más de trescientos años, ha dominado la inteligencia de los civilizados.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es preciso que me desembarace de todo deseo de balance; es preciso que el otro devenga a mis ojos puro de toda atribución.

www.enfocarte.com

Y al mismo tiempo, aquellos se desembarazan en la sangre de su ácido carbónico y de otros desperdicios.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hegel se desembaraza de ellos a toda prisa: no conoce otro fin que el saber.

www.jacquesderrida.com.ar

Algunas personas sanas pueden ser infectadas por el virus durante un breve periodo, pero pueden desembarazarse de él enseguida.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Estáis muy equivocados si creéis que la mejor manera de desembarazaros de los que os recriminan es matar los.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Describía la lucha del pueblo por conseguir la libertad y desembarazarse de la opresión zarista.

olahjl2.blogspot.com

No sabe uno desembarazarse de nada, no sabe uno liquidar ningún asunto pendiente, no sabe uno rechazar nada, - todo hiede.

www.nietzscheana.com.ar

Pero es que tampoco de los conocidos pelmas me sé desembarazar...

www.jubilomatinal.com

El kirchnerismo se amolda a esta fractura y busca desembarazarse de la incidencia t que mantuvo tradicionalmente el movimiento obrero dentro del peronismo.

www.democraciasocialista.org