Tłumaczenia dla hasła „desgreñado“ w polsko » hiszpański słowniku

rozczochrany

desgreñado

zwichrzony

desgreñado

czochrać

desgreñar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al girarme, vi como una mujer famélica y desgreñada reptaba hacia mí, gimiendo.

www.lacestadelaspalabras.com

Las verás por la mañana, desgreñadas y desencajadas desprovistas de bellos colores, olvidando sobre los muebles parte de sus atractivos.

www.universitarios.cl

Luego de tres minutos apareció una mujer de aspecto desgreñado (63).

www.letras.s5.com

Sola, descalza y desgreñada llegaba y se ponía a bailar.

www.cuco.com.ar

A un paso del suicidio donde él solía pararse desgreñado, iluso y enamorado.

nalochiquian.blogspot.com

He visto como regresan a algunas sin dientes y desgreñadas, les hacen unas cosas horrorosas.

www.ixposednewsonline.com

Estaba desgreñada, con los ojos crecidos y sanguinolentos, echando espumarajos por la boca.

www.banrepcultural.org

La mano avanza proyectándose tensa y rígida cual una tenaza de acero y cae sobre la pequeña cabeza desgreñada.

www.ecdotica.com

En el proceso se dan cuenta que cuando la princesa se levanta no tiene maquillaje y su pelo está desgreñado.

masquevivir.com

Llegaba pálido y desgreñado, en camiseta y zapatillas, pero entero y altivo como cuadra a todo periodista perseguido por el poder.

www.editorialutopias.com.ar