Tłumaczenia dla hasła „electrocutar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . electrocutar [elektrokuˈtar] CZ. cz. przech.

1. electrocutar (matar):

electrocutar

śmiertelnie razić prądem

2. electrocutar (ejecutar):

electrocutar

stracić na krześle elektrycznym

II . electrocutar [elektrokuˈtar] CZ. cz. zwr.

electrocutar electrocutarse:

electrocutarse

umrzeć w wyniku porażenia prądem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En un momento dado, dejas la relación o te electrocutas.

elcinedesolaris.blogspot.com

No sé como la gente no se electrocuta con estos artilugios para darse una ducha.

www.penultimosdias.com

Las regiones del cerebro que responden a amenazas no se activaron cuando los investigadores amenazaron con electrocutar a un extraño.

www.enter.co

Pero no temas: no es normal que te electrocutes ni que el teléfono estalle en tu bolsillo.

elrincondepablospok.blogspot.com

Un par de veces la gata se ha electrocutado por meterse en donde no debe, y mejor, así aprenderá.

hoynoestoymuerto.com

En este caso la diferencia de potencial sería lo suficientemente elevada como para que la intensidad que circulara por su cuerpo lo pueda electrocutar.

www.vichadasiaprende.com

Si, mujer, pero con el teléfono no te electrocutas que es de plástico......

www.entelequia.info

El árbol puede cargarse de electricidad de luces descompuestas y si una persona toca sus ramas puede resultar electrocutado.

www.cpsc.gov

Despues de varios corrientazos y de casi quedar electrocutado me di cuenta que por ahi no era el asunto.

www.panfletonegro.com

Y falleció un trabajador en la última inundación de abril a pocos metros electrocutado, expresó.

www.gustavosylvestre.com