Tłumaczenia dla hasła „escuincle“ w hiszpańsko » polski słowniku

escuincle (-a) [esˈkwiŋkle, -a] RZ. r.m. (r.ż.) Mex pot.

1. escuincle (niño):

escuincle (-a)

dzieciak r.n.

2. escuincle (animal):

escuincle (-a)

niewyrośnięty szczeniak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El escuincle se sonrió; sólo eso.

www.culturaplus.net

Mi novia me trata como escuincle y me da coraje, pero a veces supongo que es porque soy medio berrinchudo.

neuronaymedia.blogspot.com

Pinche escuincle cerebro de guano.

contactosemanal.com

Jugamos al contragolpe porque nuestro promedio de edad no nos permite correr a la misma velocidad que nuestros oponentes, en muchos casos escuincles de 20 años.

queridosfutbolistas.blogspot.com

Vamos procurando conectar con todo lo que de escuincles nos gustaba sentir, lo que nos daba tranquilidad y nos regalaba sonrisas y suspiros profundos.

salvadornunez.mx

Ordenando a su capataz que una vez nacido el escuincle lo matara.

yasufristecosasmejoresqueestas.blogspot.com

No, yo hice la mariposa mejor que tú, escuincle.

www.lateleseguncaamano.com

No había un solo escuincle que se atreviera a emular al crack de la época si no reunía alguna de las condiciones anteriores.

queridosfutbolistas.blogspot.com

Le aseguro que de escuincles habíamos por lo menos unos 3 mil y, de la gente, pues ya ahora calculándole yo creo que sí había más de 400 mil.

www.tabascohoy.com

Yo no soy una autoridad en himnos, y desde cuando yo era un escuincle me prohibieron cantar los.

www.lavozhispanact.com