Tłumaczenia dla hasła „exteriorización“ w hiszpańsko » polski słowniku

exteriorización [esterjoriθaˈθjon] RZ. r.ż.

exteriorización

uzewnętrznianie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Piaget sosteníal principio del egocentrismo infantil y concebía entonces el lenguaje como una exteriorización progresiva del pensamiento.

www.wakeup.com.ec

La exteriorización puede ser oculta (privada) o abierta (pública, ostentosa o transgresora).

www.aap.org.ar

La exteriorización del deseo es el origen de su acción.

otrolunes.com

Cada vez que puedes ver, detrás de los defectos, las virtudes del alma humana, estás impulsando su exteriorización.

www.nuevopensamiento.com

Ahora escribo este artículo ya no como defensa sino como exteriorización de una tristeza y nostalgia anticipada.

www.elpueblo.com.pe

Los ordenadores, al permitirnos replicar a nuestras pantallas, aportan el segundo elemento que conducirá a la exteriorización de nuestra conciencia.

www.artfutura.org

Los sucesos reseñados en su exteriorización material, reciben aval con los siguientes elementos de convicción, que serán analizados en forma conjunta por media prueba común.

aldiaargentina.microjuris.com

La exteriorización funcionó como desemascaramiento de la dominación, pero no como superación de la alienación.

visviri.blogspot.com

El control emocional (regular la manifestación de una emoción y / o modificar un estado anímico y su exteriorización).

sinalefa2.wordpress.com

Representa la exteriorización de un estado patológico y, en un principio, refleja las perturbaciones a nivel del órgano.

www.rumbos.org.ar