Tłumaczenia dla hasła „flamear“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . flamear [flameˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. flamear (llamear):

flamear

płonąć

2. flamear bandera:

flamear

powiewać

II . flamear [flameˈar] CZ. cz. przech. GASTR.

flamear

podpalać tuż przed podaniem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No mereció la pena el desorden, flamear en otros apetitos nos ha avergonzado, atravesar la vasta verja de otro portalón nos ha enmudecido.

elarlequindehielo.obolog.com

A lo largo de estos últimos años tu gobierno fue arriando banderas que nos costó mucho tiempo y esfuerzo hacer flamear.

www.victoriadondaperez.org.ar

Ahí flameará hasta que el deseo sea creado.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Siento que la levanten tan lejos y ojalá la vea flamear aquí entre el humo de la pólvora.

www.jose-marti.org

No niego que hay algunos posteadores que nos han sacado de quicio y nos han llevado a flamear los, pero siempre tratamos de ser objetivos.

papaesceptico.com

Y elegimos, además, que nadie nos convencería de que las banderas y los sueños que desde jóvenes hicimos flamear, habrían pasado de moda.

www.riobravo.com.ar

La gente se arrojba en planta baja y flameaba desde los pasamanos.

www.nonfreaks.com

Tras todas esas cortinas que flamean con la brisa intuyo proyectos de alegría, sufrimientos, vida...

www.guillermourbizu.com

Un susurro en la playa le hubiera hecho flamear el tímpano.

www.mackychuca.com

Y cuanto más largo es el palo, más puede hacer flamear su bandera.

www.labombonera.com.ar