Tłumaczenia dla hasła „garrucha“ w hiszpańsko » polski słowniku

garrucha [gaˈrrutʃa] RZ. r.ż.

garrucha

krążek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada mano del baile termina con la garrucha, paso en el que el hombre trata de coger el brazo de la mujer.

www.sondelcordel.com

Experto en varias formas de tortura entre las cuales incluía cocinar pies a fuego lento, el uso experto de la garrucha y el perfeccionamiento del tormento de la asfixia.

www.angelfire.com

También se puede disfrutar de un traslado en la popular garrucha, una suerte de cable al estilo más tradicional.

www.eloyhanoi.com

Otro suplicio era la garrucha.

www.elortiba.org

Posteriormente fueron añadiendo otras formas más sofisticadas, como la garrucha, el cepo, el aplasta pulgares, el tormento del agua, las tablillas, la doncella de hierro y otros.

www.boriken.info

Estaba compuesto por una garrucha, un palo de fresno y una uña.

www.madridejos.net

Antes, sobre todo durante la estación lluviosa, el río solo se podía atravesar con cable y garrucha.

robertogasteiz.blogspot.com

Disfrutamos de un buen piscinazo, ducha, paseo en caballo, almuerzón con cervecita y el salto en la garrucha.

cyclingbikeshop.com

Los inquisidores eran los jueces y si el reo no confesaba o se contradecía, se le aplicaban castigos como garrucha, el castigo del agua o el potro.

www.peruenvideos.com

Las garruchas chirriaban, las causas.

www.grupolarabida.org