Tłumaczenia dla hasła „ignominioso“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

niegodziwy czyn

ignominioso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todo concurre, pues, para que entre ellos el oro y la plata sean considerados como algo ignominioso.

www.dudasytextos.com

Así, el pasado 31 de mayo sufrió la muerte más ignominiosa y cobarde en manos de quienes lo superaron en fuerza, mas no en temple.

enchanting-costarica.com

Lo que lleva de cuyo nombre no quiero acordarme (me importa un bledo) también es una ignominiosa prenda de castigo hacia la mujer.

www.minutodigital.com

Me parece ignominioso que este arbitrio esté en el propio espíritu de la ley.

matrimonioyfamilia.net

La lección no parece haber sido aprendida después de veinte siglos de ignominioso engaño, porque quizás preferimos vivir en él.

www.emecu178.com

Sentía latente la derrota, la burla y, desde luego, la posibilidad de una muerte ignominiosa.

con-fabulacion.blogspot.com

Una vez que fuera leído tan ignominioso documento se invitó a los concurrentes a refrendar el triunfal retorno a la democracia.

tinku.org

Uno de los grandes avances medievales actuales (curiosa paradoja) será poder quemar todos los euros pestilentes e ignominiosos y volver al trueque.

apesardetodojoan.blogspot.com

Rompo esa prisión ignominiosa en la que nos humillan y proclamó abiertamente mi desprecio por la burocracia ruinosa.

www.literanova.net

Aquí donde la vida está en las manos de la voluntad del otro y la pobreza en el bolsillo ignominioso de unos cuantos ricos.

seniales.blogspot.com