Tłumaczenia dla hasła „imposibilitar“ w polsko » hiszpański słowniku

uniemożliwiać

imposibilitar

uniemożliwiać komuś coś

imposibilitar algo a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Digo si gusta porque puede suceder que una persona esté natural o sobrenaturalmente imposibilitada de rezar los, pero siempre los estima y recomienda a otros.

www.santisimavirgen.com.ar

Dijo que la falta de empleo origina dramas morales y sicológicos en aquel que se ve imposibilitado de sacar adelante a su familia.

www.archden.org

Gracias a este avance, aquellos pacientes que están imposibilitados de recibir tratamientos oncoespecíficos, podrían beneficiarse con la aplicación de esta nueva vacuna.

www.elotromate.com

Al rescate, cuando estaban imposibilitadas de cumplir con sus obligaciones, después de diez años de saqueo.

segundacita.blogspot.com

Los hombres, que hasta entonces realizaban la tarea de pesca submarina, se vieron imposibilitados de hacerlo porque su actividad fue grabada con altísimos impuestos.

matiascallone.blogspot.com

Esta situación imposibilita cualquier tipo de aumento en lo que tiene que ver con el arancelamiento, concluyó.

cuestionentrerriana.com.ar

Imposibilitada en su función, se presenta aquí como el resultado de un ataque repelido por flechas.

www.traficovisual.com

Y tampoco, se considera arrepentido, quién se encuentra imposibilitado de cometer una falta, como mentir, si padece de problemas que le impida hablar.

www.islamerica.org.ar

Yo soy lo que quiero ser, menos mi entorno me imposibilita el que lo siga siendo.

roxana-enredarte.blogspot.com

Porque tenemos gente que nos imposibilitó el camino para hacer algo.

sl24.com.ar