Tłumaczenia dla hasła „llama“ w hiszpańsko » polski słowniku

llama [ˈʎama] RZ. r.ż.

1. llama (fuego):

llama

płomień r.m.

2. llama przen.:

llama

żądza r.ż.

3. llama ZOOL.:

llama

lama r.ż.

I . llamar [ʎaˈmar] CZ. cz. przech.

1. llamar (voz):

llamar

wołać

llamar a declarar a alguien

wzywać kogoś na przesłuchanie

llamar a filas

wzywać do wojska

2. llamar (por teléfono):

llamar

dzwonić

3. llamar (denominar):

llamar

nazywać

4. llamar (despertar):

llamar

budzić

II . llamar [ʎaˈmar] CZ. cz. nieprzech.

1. llamar (golpear):

llamar

pukać

¿quién llama?

kto tam?

2. llamar (con el timbre):

llamar

dzwonić

III . llamar [ʎaˈmar] CZ. cz. zwr.

llamar llamarse:

llamarse

nazywać się

¿cómo te llamas?

jak się nazywasz?

Przykładowe zdania ze słowem llama

¿quién llama?

kto tam?

arder sin llama

tlić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta dirección descriptiva se llama noemática.

www.eleutheria.ufm.edu

Cómo se llama: típica muletilla dilatoria que pareciera apelar a los conocimientos del interlocutor para completar la idea.

centrodeconocimiento.esen.edu.sv

Este proceso se llama autointoxicación y afecta todos los tejidos.

www.mantra.com.ar

Ese entrañable abuelo que no recuerda como se llama su nieto, ni sabe distinguir a simple vista si eres chico o chica.

diariodeunachicagamer.wordpress.com

La imaginación estrategia poderosa para desarrollar el aprendizaje y la creatividad, a este proceso se le llama imaginería.

www.asedi.edu.gt

Dentro de la medicina se ha desarrollado lo que se llama disease management.

descubriendotalento.wordpress.com

El tihuilote nos gusta porque no llama al comején.

www.pixelescuscatlecos.com

Ya el blastocito como se le llama, se implanta en el útero.

www.cemsureste.com

Todo el conjunto de reacciones de síntesis se llama anabolismo.

www.todoexpertos.com

Matriarcado, en generalizado, se llama a una sociedad en la que predomina la autoridad femenina, en aspectos importantes de la vida pública o privada.

www.revistafamilia.ec