Tłumaczenia dla hasła „llegarle“ w polsko » hiszpański słowniku

nie dorastać komuś do pięt

no llegarle alguien a los talones

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Temo no ser la protagonista ideal de esta historia, temo no llegarle ni a los tobillos a historias del pasado.

curadasespanto.blogspot.com

El trombonista intentó difundir un mensaje con ritmo suficiente para llegarle a la gente.

loquepiensalagente.com.ve

Unos pocos pasos más y comenzó a llegarle un hedor a podredumbre que le impactó como un puñetazo en sus sentidos.

pactodeloslobos.youneed.us

Ese es un problema de la ciberguerra: no se rige por fronteras y los ataques pueden llegarle a todos.

www.escapevirtual.com

Ojalá estás líneas puedan llegarle a los obstetras de mi país.

www.elmundodeotto.com

A la primera en llegarle dieron el número 13 por su abrigo gris y jaspeado.

lacomunidad.elpais.com