Tłumaczenia dla hasła „ondas“ w hiszpańsko » polski słowniku

onda [ˈonda] RZ. r.ż.

onda t. FIZ., RADIO

fala r.ż.

zwroty:

estar en la onda de algo pot. (seguir)

być na bieżąco

¡qué buena onda! LatAm

fantastycznie!

tener onda con alguien

nadawać z kimś na tej samej fali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El biofeedback conseguía producir ondas zeta similares a las de la relajación, pero no ondas alfa.

grasalud.blogspot.com

En cuanto a los mamíferos, hay que, considerar también aparte los monotremas (equinos, ornitorrincos), que no tienen sueño de ondas rápidas tal y como se encuentra en el sueño paradójico.

www.virtual.unal.edu.co

A diferencia de las moléculas de gas, las partículas más grandes que hay, suspendidas en el aire difractan lo mismo las ondas largas que las azules.

mx.selecciones.com

Aunque muchas de estas preguntas seguirán siendo una incógnita, a través de las ondas hertzianas se puede desnudar poco a poco su reservada personalidad.

albaciudad.org

La implosión causa ondas de presión que viajan en el líquido.

www.proteccioncivil.org

Si todas las ondas sonoras cayesen con la distancia de igual forma, la astronave lejana nos daría una cacofonía de sonidos: agudos, medios y graves.

fisicadepelicula.blogspot.com

Neurowear es un proyecto de accesorios y dispositivos que aprovechan la información provista por las ondas cerebrales y otros biosensores para hacer su función.

www.via-tecnologica.com

La playa lechosa, de cascajo crema, se dejaba espulgar por las suaves ondas espumíferas, que la brisa devanaba sin prisa.

salvadorh.blogspot.com

Los estudios del universo no es el único campo de aplicación de estos guía-ondas.

cronicasmundosocultos.blogspot.com

La radionovela era un relato dramatizado difundido por capítulos a través de las ondas de radio.

www.ligasmayores.bcn.cl