Tłumaczenia dla hasła „paisaje“ w hiszpańsko » polski słowniku

paisaje [pai̯ˈsaxe] RZ. r.m.

paisaje

pejzaż r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esto se aplica a culturas enteras, se aplica a libros, - se aplica también a lugares y paisajes.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y es verdad que haces amigos y conocés lugares y paisajes.

biciclub.com

Cantabria ha decidido proteger sus recursos naturales, sus paisajes, sus acuíferos, su flora y su fauna y, en definitiva, la salud de sus habitantes.

www.fundavida.org.ar

Hombre, grande como su nombre, como la palabra que nunca lo contuvo, fue un extenso paisaje para armar y desarmar al mundo.

cultural.argenpress.info

Ella forma parte del paisaje cotidiano de los pueblos, sin embargo parece salida de una novela de realismo mágico.

redaccion1.bligoo.com.ar

Y los paisajes, ni hablar, de primer nivel!

pescadordeportivo.com

Y veo ante a mí un paisaje apacible, por el que van ovejas y corderos, con un pastor en medio de ellos.

forosdelavirgen.org

Un velo de ceniza volcánica impregna el paisaje: las montañas, el lago, la playa pedregosa, todo luce en diferentes tonalidades de grises.

www.blucansendel.com.ar

E l paisaje vuelve a maravillarnos, el sol se refleja en las rocas y las montañas tienen un color terroso.

periodistasviajeros.com

Su sitio web es muy lindo gráficamente pero no aporta nada más que poder ver paisajes virtuales, escuchar música y bajarse protectores de pantalla.

www.logiacervecera.com