Tłumaczenia dla hasła „pedirle“ w hiszpańsko » polski słowniku

pedir [peˈðir] CZ. cz. przech. niereg.

1. pedir (rogar):

pedir

prosić

pedir algo a alguien

prosić kogoś o coś

2. pedir (exigir, cobrar):

pedir

żądać

3. pedir (necesitar):

pedir

wymagać

4. pedir (solicitar a una mujer):

pedir

oświadczać się

pedir la mano de alguien

prosić o czyjąś rękę

5. pedir (encargar):

pedir

zlecać

zwroty:

pedir limosna

żebrać

pedir ayuda

Hasło od użytkownika

pedir ayuda

prosić o pomoc

Przykładowe zdania ze słowem pedirle

me da apuro pedirle el dinero

wstydzę się prosić go o pieniądze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El neófito aceptó con entusiasmo pedirle por cualquier signo que deseara, que el obispo impresionado dejó la decisión a la aparición.

mercaba.org

Sólo hay que pedirle a farmacias y automercados en vez de esperar por los gobiernos.

www.tecnologiahechapalabra.com

La verdad cada vez que veo una chica linda en un autobus no vacilo en pedirle la hora, jajaja.

artedeseduccion.wordpress.com

Es una especie de club elitista global, donde la única manera de entrar es pedirle a alguien que ya sea miembro que te invite.

virginiourbina.wordpress.com

Ay, yo vine a pedirle una limosna porque escuche que usted no rechaza a ningún brahmana.

conferencias-virtuales.blogspot.com

Puede pedirle a su manicurista un consejo de color.

www.paginafemenina.com

Yo me acogí, como perdido nauta, a una mujer, para pedirle amor, y fue su amor cansancio a mis sentidos, hielo a mi corazón.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Vayan a fiscalizar y a pedirle a los otros que produzcan, dijo.

albaciudad.org

Pero eso equivale a pedirle a un daltónico que distinga colores.

www.delacole.com

Bastante respeto es pedirle que en casos como ése se quite el solideo.

germinansgerminabit.blogspot.com