Tłumaczenia dla hasła „pensamiento“ w hiszpańsko » polski słowniku

pensamiento [pensaˈmjento] RZ. r.m.

1. pensamiento (acción):

pensamiento

myślenie r.n.

2. pensamiento (objeto):

pensamiento

myśl r.ż.

3. pensamiento (idea):

pensamiento

pomysł r.m.

4. pensamiento (intención):

pensamiento

zamiar r.m.

5. pensamiento BOT.:

pensamiento

bratek r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pensamiento

pensamiento utilitario

utylitarne myślenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El odio racial y la xenofobia son caballitos de batalla del pensamiento de ultraderecha.

alfredoleuco.com.ar

Lo que yo pifo es tener pensamiento positivo, no tener miedos ni verse inferior a nadie.

www.racingblog.com.ar

No se editan las notas, excepto las que tienen aclaración al respecto, buscando reflejar con mayor exactitud el pensamiento del autor de las mismas.

diariopregon.blogspot.com

Esta vez te hablo más como si fueras un amigo descarriado en el mundo de las ideas que como un opuesto a mi pensamiento.

www.darwinodi.com

Si no podemos cambiar los pensamientos de otros, inevitablemente choceremos con realidades duras.

www.universoenergetico.com.ar

El verbo es consecuencia del pensamiento, es conciencia, por eso lo que hablas influye la realidad.

blog.susanaromeroweb.com

Hemos de aparcar, en la medida de lo posible, el pensamiento patriarcal.

www.antimilitaristas.org

Dejo como pensamiento, la tecnología solo cambió de lugar a la gente pelotuda: antes sentados en un café, hoy twitteando.

www.fabio.com.ar

Estamos a sólo un pensamiento de distancia y estamos siempre con ustedes.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Pero hay otras / os que rompen la dinámica, favoreciendo el pensamiento diverso, inclusivo.

www.comunicarigualdad.com.ar