Tłumaczenia dla hasła „percance“ w hiszpańsko » polski słowniku

percance [perˈkanθe] RZ. r.m.

1. percance (contratiempo):

percance

przeciwność r.ż.

2. percance (por culpa propia):

percance

nieprzyjemność r.ż.

percance

kłopot r.m.

3. percance de plan/proyecto:

percance

niepowodzenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por lo general su participación hace que los protagonistas se confundan, se extravíen, pierdan tiempo y sufran percances menores.

www.pensamientoconsciente.com

Detalló que pese al accidente automovilístico, el conductor escapó y dejó abandonado el vehículo y a los indocumentados en el lugar del percance.

www.rumbotx.com

En el percance, se cortó un pedazo de lengua.

foro.telenovela-world.com

Sin percances hubiese entrado en el grupo de 4 que se jugó la carrera.

ciclismo2005.com

Esto significa que con el agua se van todos los percances del año y vienen cosas buenas a tu hogar.

enmiami.about.com

Hemos intensificado las brigadas para que en las próximas lluvias pueda seguir fluyendo el agua de forma adecuada, y evitemos percances lamentables.

veracruznews.us

Se puede evitar unas fiestas con percances, si se toman algunas medidas simples.

www.visasecuritysense.com

Son gente que sufre un percance en este súper mundo.

www.espaciomarvelita.com

No te asustes, no le pasa nada a tu blog ni debes hacer nada en él para solucionar este percance.

www.blogarizate.com

Ser timón y guía en cada percance: responsable pleno de sus desenlaces.

www.laverdadyotrasmentiras.com