Tłumaczenia dla hasła „poesía“ w hiszpańsko » polski słowniku

poesía [poeˈsia] RZ. r.ż.

1. poesía (arte):

poesía

poezja r.ż.

2. poesía (poema):

poesía

wiersz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Porque la poesía es, sin pasado, sin futuro, la poesía es.

velaalviento.blogspot.com

Y me asombré de que eso también fuera poesía.

brandyconcaramelos.com

En la poesía tengo poetas que me gustan mucho, aunque no sé si hubo alguno que me haya marcado especialmente para este libro.

brandyconcaramelos.com

La mejor manera de comunicarse es a través de la poesía, la música, especialmente la música, que es más entradora que la poesía.

gerontologia.maimonides.edu

Ambos han coincidido en que la traducción responde a multitud de problemas lingüísticos, epistemológicos y de género literario (poesía, narrativa o teatro).

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Perdón si abro así mi corazón, pero esta poesía me despertó así.

segundacita.blogspot.com

Desde sus primeros versos, siempre trabajó una poesía que, a mi juicio, tiene raíces surrealistas y es, al propio tiempo, esencialmente popular.

segundacita.blogspot.com

Y fue entonces cuando me distancié de la poesía porque, si todo es poesía, al fin y al cabo, nada lo era...

brandyconcaramelos.com

Esta ensoñación puede expresarse en palabras, color, sonido, danza, poesía....

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Inútil presentarse si no se es lector de poesía.

elmundoincompleto.blogspot.com