Tłumaczenia dla hasła „posterioridad“ w hiszpańsko » polski słowniku

posterioridad [posterjoriˈðað] RZ. r.ż.

posterioridad

następstwo r.n.

posterioridad de la fecha

po upływie terminu

se celebrará un baile con posterioridad al banquete

bal odbędzie się po bankiecie

Przykładowe zdania ze słowem posterioridad

posterioridad de la fecha

po upływie terminu

se celebrará un baile con posterioridad al banquete

bal odbędzie się po bankiecie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por consiguiente, es evidente que, excepto ciertos aislados antecedentes empíricos, las ciencias superiores lograrán su desarrollo con posterioridad a las inferiores.

www.elseminario.com.ar

Idealmente, el investigador esperaría hasta que todos los miembros de la muestra hubieran muerto y determinaría con posterioridad el tiempo exacto de supervivencia.

www.revalorizandoam.org

Frente a ellas y con posterioridad puede aparecer la correspondiente lectura o interpretación, es decir, la elaboración teórica compatible con los datos.

independent.typepad.com

En ningún caso podrán alegarse hechos distintos de los aducidos en el acto de conciliación, salvo que se hubieran producido con posterioridad a él.

derrotaenderrotahastalavictoriafinal.blogspot.com

La protección solicitada consistía en la devolución de las fotos y la cesación de actos injuriosos (la renuncia se produjo con posterioridad).

www.arkhaios.com

Se trata de un sarcasmo, y lo aclaré con posterioridad...

blogs.perfil.com

Si se inscribe con posterioridad a esa fecha, se incorporará al padrón de las elecciones posteriores al 2011.

www.elecciones.gov.ar

En el caso en que se concedan dichos beneficios, la acción civil podrán intentarse con posterioridad ante la jurisdicción civil ordinaria.

www.secretariasenado.gov.co

Si el edificio se construye con posterioridad, el cerramiento se considerará, a efectos térmicos, una fachada.

www.proteccioncivil.org

Este mensaje le indica al remitente que debe volver a enviar el mensaje con posterioridad.

help.surveymonkey.com