Tłumaczenia dla hasła „prolongó“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . prolongar <g → gu> [proloŋˈgar] CZ. cz. przech.

prolongar

przedłużać

prolongar una decisión

odkładać

II . prolongar <g → gu> [proloŋˈgar] CZ. cz. zwr.

prolongar prolongarse:

prolongarse

wydłużać się

prolongarse reunión

przedłużać się

la fiesta se prolongó hasta bien entrada la noche

przyjęcie przeciągnęło się aż do nocy

Przykładowe zdania ze słowem prolongó

la fiesta se prolongó hasta bien entrada la noche

przyjęcie przeciągnęło się aż do nocy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como es de práctica en estos casos, el último trago se fue prolongando hasta límites inverosímiles.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Existen diversos mitos y creencias que evitan que las mujeres prolonguen la lactancia.

revistamagna.com.ar

La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre.

www.marindelafuente.com.ar

La resistencia prolonga las enfermedades, las estadías hospitalarias y por ende aumenta el gasto individual y del sistema sanitario.

bureaudesalud.com

El cuadro es prolongado pudiendo durar varios meses.

www.tvcrecer.com

Debemos prolongarlo de los primeros 20 minutos durante todo el partido, dijo respecto al rendimiento de su equipo.

linea.lineade4sj.com.ar

Además, la medicación dificulta o impide el uso de algunos recursos psicoterapéuticos, dificultando, prolongando o bloqueando algunas veces la psicoterapia.

gracielamoreschi.com.ar

Y también hoy prolongamos esta historia de enfrentamiento entre hermanos, también hoy levantamos la mano contra quien es nuestro hermano.

www.betaniaweb.com.ar

Terminaron los dos meses y el congelamiento se prolongó hasta mayo.

www.estoestucuman.com.ar

No puede prolongarse ad eternum, hay que generar condiciones para que estos sectores puedan hacerse de los recursos para comprar alimentos.

www.elpuercoespin.com.ar