Tłumaczenia dla hasła „regiones“ w hiszpańsko » polski słowniku

región [rreˈxjon] RZ. r.ż.

1. región (zona):

región

region r.m.

2. región ADM.:

región

okręg r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las regiones que tienen relativamente pocas moléculas se conocen como rarefacciones y corresponden a zonas de baja presión.

www.angelfire.com

Practican un intransigente liberalismo económico que las enfrenta con las regiones e intereses populares del interior.

hispanoamericaunida.com

En el interior de las muestras se hallaron regiones claras, obscuras e intermedias.

paolera.wordpress.com

Este factor debería tomarse en cuenta al momento de planificar desarrollos hidroeléctricos en regiones tropicales, dicen los autores.

www.canalazul24.com

También se eliminan por apoptosis las células de las regiones interdigitales para dar lugar a los dedos.

www.sebbm.es

La neurociencia sabe que cuando estamos dormidos se encienden regiones del cerebro a las que, ante la atención requerida por la vigilia, difícilmente accedemos.

luzarcoiris.wordpress.com

La asbestosis es la fibrosis pulmonar por asbesto y es una de las neumoconiosis más frecuentes en determinadas regiones.

www.archbronconeumol.org

Al menos 100 personas fueron apresadas por las fuerzas policiales y otras 50 resultaron heridas en diversas regiones de esa nación suramericana, según fuentes oficiales.

www.telesurtv.net

Es por eso que en algunas canciones se encuentran terminos que eran dificiles de entender entre los melómanos de otras regiones.

vallenateando.8m.com

Afortunadamente, una nueva cartografía empieza a aparecer en los mapas de nuestras regiones, y se dibuja en la acción pública en las conflictividades ambientales.

www.comambiental.com.ar