Tłumaczenia dla hasła „respetarse“ w polsko » hiszpański słowniku

szanować się

respetarse

szanować się

respetarse mutuamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se lucha cuerpo a cuerpo y cuando acaba la batalla, hay una querencia a comprenderse y respetarse.

direccioncomercial.wordpress.com

Dentro de estas responsabilidades, también cae el catering que debe respetarse para tener al artista contento.

www.experiensense.com

Deben respetarse cual hermanos mellizos de diferentes estructuras caracterológicas.

desdeelpaisdealicia.blogspot.com

De igual manera deben respetarse los sembradíos o plantaciones y demás propiedades de los pobladores que habitan en el medio rural.

aldelecr.com

Quererse, respetarse, y ser consecuente con tus principios.

foros.vogue.es

Deben respetarse los requisitos legales: nuestra ley establece 3 clases de testamentos: ológrafo, por acto público y cerrado.

legales.com

Estas últimas no se definen al molote sino que debe respetarse algunos criterios.

redsolhonduras.blogspot.com

El bromo puede manejarse con seguridad, pero deben respetarse las recomendaciones de los fabricantes.

www.lenntech.es

No obstante, deberán respetarse las prescripciones sobre declaración obligatoria de enfermedades transmisibles.

www.icrc.org

En la vida económico-social debe respetarse la dignidad de la persona humana, porque el hombre es autor, centro y fin de esa vida.

escritoseneltiempo.blogspot.com