Tłumaczenia dla hasła „tablado“ w hiszpańsko » polski słowniku

tablado [taˈβlaðo] RZ. r.m.

1. tablado (suelo):

tablado

podłoga r.ż. z desek

2. tablado (entarimado):

tablado

podium r.n.

3. tablado (del escenario):

tablado

scena r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y su canción se bajó del tablado y se escapó de febrero y entró en las casas, en las oficinas y en las fábricas...

www.sobremaderas.com

Espesos, como piedras a tablado, entraban muchachos cargados de provisiones por mi puerta.

bibliaytradicion.wordpress.com

No hay pozu parau, chorrera, rabion, tablada que nun te pescada hasta el alma.

blogs.lne.es

Después podríamos armar salidas a un tablado diferente cada semana (por lo menos 5 tablados diferentes podemos hacer) y ver quien se prende.

carnavaldeluruguay.com

Antes ibas a ver la murga al tablado y punto.

www.semanario-alternativas.info

Este investigador sostiene que dicho tablado se halla representado en forma esquematizada en los tejidos mapuches, como un motivo denominado actualmente palentre.

conaucanawenupangui.espacioblog.com

A este actor lo personificaremos con el nombre de suelo psíquico, o tablado del drama.

www.otraparte.org

Contó todas las franjas de ambos vestidos mientras las bailarinas giraban vertiginosamente sobre el tablado.

www.proyectosalonhogar.com

Así bailan las llamas acercándose y separándose en un amigable corro sobre el tablado de la hoguera.

lalibreria.blogspot.com

De vez en cuando alzaba su poderosa cornamenta y dirigía sus encendidos ojos por todos los tablados y embarrerados.

www.theq-uest.com