Tłumaczenia dla hasła „taciturno“ w hiszpańsko » polski słowniku

taciturno (-a) [taθiˈturno, -a] PRZYM.

1. taciturno (callado):

taciturno (-a)

milczący

2. taciturno (melancólico):

taciturno (-a)

melancholijny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ella, una muchacha débil y sencilla, él, un hombre taciturno que reprocha la injusticia de su destino.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Se encontraba enlodado en sus planes taciturnos, cuando se percató de una cosa...

www.cuentocolectivo.com

Me conformaba con gritar un poco contra la balaustrada de la nada mientras esquivaba al cocodrilo hambriento y su taciturno tic-tac.

hermosadecadencia.blogspot.com

India estaba muy unida a su padre, y se muestra taciturna, pero los detalles dejan claro poco a poco que no es una situación temporal.

los35milimetros.com

El primero levanta hacia él una mirada sombría y taciturna y declara:?

www.cipecar.org

Las investigaciones para dar con un asesino perturbado unirán los caminos de una bella psiquiatra y un taciturno detective.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Me hice de día en día más taciturno, más irritable, más indiferente a los sentimientos ajenos.

paginaspersonales.deusto.es

Iba triste y taciturno por aquellos difíciles caminos.

bibliaytradicion.wordpress.com

Nietzsche en un lenguaje taciturno; en una parábola de fuego, declama el arcano del hombre.

www.paginadepoesia.com.ar

Él todo el tiempo está taciturno, agobiado, torturado por haber tenido que casarse con una descastada.

blog.eternacadencia.com.ar