Tłumaczenia dla hasła „tantear“ w hiszpańsko » polski słowniku

tantear [tanteˈar] CZ. cz. przech.

1. tantear (calcular):

tantear cantidad

obliczać

tantear tamaño, volumen

mierzyć

2. tantear (probar):

tantear

dowodzić

3. tantear (sondear):

tantear

sondować

tantear el terreno przen.

badać teren

Przykładowe zdania ze słowem tantear

tantear el terreno przen.

badać teren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sí, es verdad que le llamé, volví a caer, le tanteé por si tú me fallabas y podíamos retomar aquella relación.

chemamancha.wordpress.com

Yo me lo olía y por eso le fuí tanteando.

noticias.coches.com

Es entonces cuando deberemos tantear su pesca en los arenales de poca profundidad donde normalmente se concentran estos peces pasto.

www.navegar.com

El inversor quiere saber cuál va a ser el periodo razonable para recuperar la inversión... puedes tantear la cuestión.

www.idaccion.com

Mañana tantearé yo con bajas, en vez de con los comerciales a...

bandaancha.eu

Se movía en una dirección, o en otra, porque el capitalismo es tanteo y error, hasta que hallaba una actividad rentable y la explotaba.

angelicamorabeals2.blogspot.com

Oí que ella se despertó, que tanteo el vacío de la cama intentando buscarme.

josebaez.wordpress.com

Tanteó la silla, se sentó, barrió la penumbra con una mirada ausente, tomó el bandoneón que le alcanzaron y cerró los ojos.

www.elortiba.org

También me falta inteligencia para pensar una forma de tantear los sin que se enteren.

generofluido.wordpress.com

La analogía del ciego tanteando es interesante y no es mía, aunque no recuerdo de quien es.

jackrational.blogspot.com