hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „trocar“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

trocar [troˈkar] CZ. cz. przech. niereg. como volcar

1. trocar (cambiar):

trocar
trocar por algo

2. trocar CSur (vender):

trocar

Przykładowe zdania ze słowem trocar

trocar por algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Dejó á los que con su propia espada ó con otro linaje de pena más benigna trocaron con la alabanza la muerte (456).
www.tertullian.org
De cierta manera, creo que trocar acto por recompensa es como una cancelación: quedamos a mano y es como que nunca pasó nada.
rbonvall.wordpress.com
Héroe puede ser también aquel que disiente, siempre y cuando logre trocar el disenso en podio.
salonkritik.net
Quiere trocar sus objetos / conocim iento por clases de tejido a máquina, aunque acepta otras ofertas.
tendenciosaweb.blogspot.com
He ahí otro fenómeno de transformación, de metáfora trocada a imagen.
juanles.blogspot.com
El primer amor se trueca en celo destructor y purificador.
www.franciscanos.org
Troquemos el odio, el rencor y el desprecio por el amor franco y sincero, sin orgullos ni dobleces, sin mentiras ni traciones.
soloamor.galeon.com
También allí había interés al trocar de la plata ensayada por la plata que llaman corriente, que era la por ensayar.
www.educar-argentina.com.ar
Lo que fueron unos lindos años al principio, llenos de ilusión y esperanza, se trocó en una atroz pesadilla.
www.antimilitaristas.org
Los (inconfesables) datos que el arquero trocó por su libertad abren caminos intransitados.
la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский