Tłumaczenia dla hasła „ventrículo“ w hiszpańsko » polski słowniku

ventrículo [benˈtrikulo] RZ. r.m.

1. ventrículo (cavidad):

ventrículo

jama r.ż.

2. ventrículo del corazón:

ventrículo

komora r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un ataque cardíaco puede debilitar la pared del ventrículo izquierdo.

www.texasheartinstitute.org

Medida de sangre que se bombea de un ventrículo lleno.

www.texasheartinstitute.org

Por consiguiente, el ventrículo derecho bombea la sangre al cuerpo y el ventrículo izquierdo la bombea a los pulmones.

www.texasheartinstitute.org

Cuando el órgano se corta, el tamaño de los ventrículos está muy agrandado.

www.alzheimeruniversal.eu

Pacientes con infarto y fracción de eyección menor de 40 % o quienes presentan falla cardíaca clínica, debida a disfunción sistólica del ventrículo izquierdo.

www.fac.org.ar

Los ventrículos laterales muestran una gran asimetría y dilatación, reflejada en la distinta altura en que viajan los fórnix.

www.alcmeon.com.ar

Dispone de un generador de impulsos y de un electrodo en el ventrículo derecho.

enfermedadescorazon.about.com

En ambas, el ritmo cardíaco se inicia en los ventrículos, sin que actúe un mecanismo protector del corazón que evita frecuencias muy rápidas.

enfermedadescorazon.about.com

Cabe destacar, que el ventrículo izquierdo trabaja a más presión porque es el responsable de enviar la sangre al sistema circulatorio sistémico o general.

enfermedadescorazon.about.com

Los bloqueos pueden producirse en el ventrículo izquierdo o en el derecho o en ambos.

www.medicinapreventiva.com.ve