hiszpańsko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: justamente , buenamente , ofuscamiento , propiamente , nuevamente , únicamente , próximamente , precisamente , técnicamente , tranquilamente , igualmente , realmente , íntimamente , últimamente , seguramente , atentamente , enteramente i solamente

buenamente [bwenaˈmen̩te] PRZYSŁ.

justamente [xustaˈmen̩te] PRZYSŁ.

ofuscación [ofuskaˈθjon] RZ. r.ż., ofuscamiento [ofuskaˈmjen̩to] RZ. r.m.

únicamente [unikaˈmen̩te] PRZYSŁ.

nuevamente [nweβaˈmen̩te] PRZYSŁ.

propiamente [propjaˈmen̩te] PRZYSŁ.

técnicamente [teɣnikaˈmen̩te] PRZYSŁ.

precisamente [preθisaˈmen̩te] PRZYSŁ.

próximamente [proˠsimaˈmen̩te] PRZYSŁ.

tranquilamente [traŋkilaˈmen̩te] PRZYSŁ.

solamente [solaˈmen̩te] PRZYSŁ.

enteramente [en̩teraˈmen̩te] PRZYSŁ.

atentamente [aten̩taˈmen̩te] PRZYSŁ. (final de carta)

seguramente [seɣuraˈmen̩te] PRZYSŁ.

últimamente [ul̩timaˈmen̩te] PRZYSŁ.

íntimamente [in̩timaˈmen̩te] PRZYSŁ.

realmente [rrealˈmen̩te] PRZYSŁ.

igualmente [iɣwalˈmen̩te] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Summerse tiró a los brazos del joven tan bruscamente que casi se caen al suelo.
teconfiareunsecreto.blogspot.com
Se descubre la cara bruscamente, con determinación; ella no tiene nada que esconder.
hervasencuatrosaltos.blogspot.com
La vida gira bruscamente, yo no vi la señal.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
Me acerqué sin hacer el más mínimo sonido y abrí la puerta bruscamente.
www.punto-cine.com
Nunca se debe sentir dolor ni se deben dar rebotes; tampoco hay que estirar bruscamente.
beisbol007.blogia.com
Un chico en una bicicleta reluciente de nueva frena bruscamente a veinte centímetros de él.
blog.drk.com.ar
El joven les explicó su situación pero se generó una discusión cuando uno de los policías le quitó bruscamente el envase.
www.24baires.com
Despertarlo siempre c on sumo cuidado, (no bruscamente aunque lleve más de dos horas dormido interrumpiendo su sueño).
www.pediatricblog.es
Y su pronta libertad, pues se trata de un profesional del audiovisual cuya tarea ha sido interrumpida bruscamente por motivos políticos.
www.blogacine.com
En algunos lugares, el suelo de repente se levantó y formó nuevas colinas, o se hundió bruscamente y se convirtió en nuevos valles.
www.chrassus.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "bruscamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne