Tłumaczenia dla hasła „desecho“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

desecho(s) [deˈseʧo(s)] RZ. r.m.

desecho(s) (restos)

restos r.m. l.mn.

desecho(s) (residuos)

resíduos r.m. l.mn.

desechar [deseˈʧar] CZ. cz. przech.

1. desechar (tirar):

desechar

jogar fora

2. desechar (descartar):

desechar

rejeitar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Usar el producto de desecho definitivo como fuente de energía es lo más ecológico a lo que podemos aspirar, afirma el investigador.

www.sunchaleshoy.com.ar

Además del crecimiento de la población que hizo que se sumaran los desechos cloacales.

www.sustentartv.com.ar

En países desechos con gobiernos en los que colocar sus títeres.

geodinamics.blogspot.com

Las autoridades santiagueñas piden triplicar los controles hasta que eliminen el desecho que está a punto de rebasar extensos piletones.

noticiastucuman.com

La acumulación de agua y productos de desecho se llama uremia, y causa hinchazón de las manos y los pies, y la fatiga o letargo.

3866999.com

La acumulación de agua y productos de desecho se llama uremia, y causa hinchazón de las manos y los pies, y el cansancio o letargo.

southeasttrumpet.com

Ahorra y pretende concientizar a la población sobre el impacto que tienen los desechos de nuestros alimentos sobre el medio ambiente.

noticias.universia.edu.ve

El gas producido en el proceso de biodigestión de cada desecho, se acumula y mide en un dispositivo denominado gasómetro.

revistacyt.unne.edu.ar

Ya casi me adivino desecho - papel arrugado - en algún anaquel mental que me asignen tu silogística, tu pose de lectura, tu modo de doblar la servilleta.

www.kalathos.com

Intercambia agua, gases y nutrientes, y elimina elementos de desecho.

www.alihuen.org.ar