Tłumaczenia dla hasła „enemiga“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

enemigo (-a) <enemicísimo> [eneˈmiɣo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

enemigo (-a)

inimigo(-a) r.m. (r.ż.)

ser enemigo de algo

ser inimigo de a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por naturaleza es enemiga del poder, se esfuerza sin cesar en enflaquecerle, porque su fin es derribarle.

www.filosofia.org

Todo era una gloria para un hombre de cuarenta años, juvenil, casto y endurecido a causa del vivir a la enemiga.

www.otraparte.org

Comanda a un ejército de valientes soldados que luchan en todos los territorios para terminar con la invasión enemiga.

www.zjuegos.com

El gobierno revolucionario y la dirección revolucionaria deben entender que es con el pueblo movilizado y protagónico como se debe enfrentar esta nueva embestida enemiga.

frentepopulardariosantillan.org

Si mal yo no me fundo, es flojedad nacida de pereza, enemiga mortal de fortaleza.

cervantes.uah.es

Ponerse a filosofar o deshojar margaritas en una circunstancia crítica de enfrentamiento, persecución, ataque o cualquier acción enemiga, no es para él.

elfalconianodigital.com

Tú podrás bien defendella de la enemiga asechanza, 1535 que no la flaca pujanza desta tan triste doncella.

cervantes.uah.es

No había posibilidad de una derrota infligida por una potencia enemiga.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y por fin y como nadie, entendió, después de tanto tiempo de dudas y remedios a esa su canija enemiga.

elreves.org

Se pone firme el flanco del glorioso esquife al embate del ariete, y se salta ágiles por la borda para morir sobre la cubierta enemiga.

www.coraprat.org