Tłumaczenia dla hasła „gaucho“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

gaucho (-a) [ˈgau̯ʧo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

gaucho (-a)

gaúcho(-a) r.m. (r.ż.)

gaucho info

gaucho

Gauchos eram os vaqueiros ou “cowboys” dos pampas da América do Sul.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Rosas no ha dominado con gauchos, sino con la ciudad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es que algunos parlamentarios no olvidaban ni perdonaban las ofensas ni la derrota sufrida a manos de ese veterano gaucho de lejanas pampas.

www.elortiba.org

Es por eso que el gaucho es necesariamente criollo pero un criollo, puede no ser gaucho.

disenso.info

Gaucho, a veces es mejor estar solo que mal acompañado.

estegauchoescribecosasraras.blogspot.com

Participaron agrupaciones gauchas, artistas, artesanos, hubo juegos infantiles y presentaciones gastronómicas.

www.hoymercedes.com.ar

La sablista gaucha tenía a su barra animada cuando estuvo adelante 120.

enlapizarra.com

Creadora del gaucho afirmativo, del caballo amigo de la distancia, del puma escondido y del chajá ascendente.

gauchoguacho.blogspot.com

Soy un santo, el gaucho mas noble y generoso que vas a encontra.

www.tiempodeocio.com.ve

Además, vienen produciendo más vocabulario los reportajes orales sobre la pampa o el gaucho.

apcentral.collegeboard.com

Algunos de ellos llevan el dibujo de gauchos con cuchillos.

www.conexionbrando.com