portugalsko » hiszpański

da [da]

da = de + a, de

Zobacz też de , de

de

de [ʤi] PRZYIM.

3. de (posse):

de
de
a casa/o carro do Manuel
la casa/el coche de Manuel

7. de (causa):

de
de

8. de (distância, com números):

de
de
de zero a vinte
de cero a veinte
de cá para lá e de lá para cá
de un lado para otro

9. de (comparação):

mais de vinte
más de veinte

amigo da onça (amiga da onça) <amigos da onça, amigas da onça> [ɜ̃ˈmigu da ˈõwsa, amiga-] RZ. r.m. (r.ż.) pot.

amigo da onça (amiga da onça)
mal amigo r.m.
amigo da onça (amiga da onça)
mala amiga r.ż.

arco-da-velha <arcos-da-velha> [ˈarku-da-ˈvɛʎa] RZ. r.m.

banana-da-terra <bananas-da-terra> [bɜ̃ˈnɜ̃na-da-ˈtɛxa] RZ. r.ż.

bicho-da-seda <bichos-da-seda> [ˈbiʃu-da-ˈseda] RZ. r.m.

cana-da-índia <canas-da-índia> [ˈkɜ̃na-da-ˈı̃jʤia] RZ. r.ż.

cor da pele [ˈkor da ˈpɛʎi] PRZYM. ndm.

cor da pele
color carne ndm.

cravo-da-índia <cravos-da-índia> [ˈkravu-da-ˈı̃jʤia] RZ. r.m.

dama-da-noite <damas-da-noite> [ˈdɜma-da-ˈnojʧi̥] RZ. r.ż. BOT.

jogo da velha <jogos da velha> [ʒogu da ˈvɛʎa, ˈjɔguz ] RZ. r.m.

jogo da velha
tres r.m. en raya

lima-da-pérsia <limas-da-pérsia> [ˈʎima-da-ˈpɛrsia] RZ. r.ż.

mal da montanha <males das montanhas> [maw da mõwˈtɜ̃ɲa, ˈmaʎiz ] RZ. r.m. MED.

mal da montanha
mal r.m. de altura
mal da montanha
soroche r.m. And

porquinho-da-índia <porquinhos-da-índia> [porˈkı̃ɲu-da-ˈı̃jʤia] RZ. r.m.

sinal da cruz <sinais da cruz> [siˈnaw da ˈkɾus, siˈnajz-] RZ. r.m.

sinal da cruz
señal r.ż. de la cruz

Przykładowe zdania ze słowem da

varrer da face da Terra
barrer de la faz de la Tierra
mulher da vida [ou da zona] pej.
mujer de mala vida
lei da oferta e da procura
ley de la oferta y de la demanda
dá licença?
¿me permite?
da gema
de pura cepa
dá aqui!
¡dame eso!
não dá!
¡no se puede!
favorecer-se da ajuda da comunidade
valerse de la ayuda de la comunidad
ao cair da tarde/da noite
al caer la tarde/la noche
a casa da mãe joana [ou da sogra] pot.
la casa de tócame Roque
ficar pau da vida slang
coger un cabreo de cojones
ir além da medida
pasarse
o dono da bola przen.
el amo del cotarro
sacar dinheiro da conta
sacar dinero de la cuenta
doença da vaca louca pot.
enfermedad [o mal] de las vacas locas
da manhã à noite
de la mañana a la noche
ao fim da tarde
al final de la tarde
a pauta da reunião
el orden del día de la reunión
usar da força bruta
usar la fuerza bruta

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "da" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne