Tłumaczenia dla hasła „un“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . un, una [un, ˈuna] <unos, -as> RODZ. nieokr.

un

um

un

uma

necesito un coche nuevo

preciso de um carro novo

¿no vieron una cinta por aquí?

vocês não viram uma fita por aqui?

II . un, una [un, ˈuna] <unos, -as> PRZYM.

un → uno, → una

Zobacz też uno

uno [ˈuno] RZ. r.m.

uno

um r.m.

escribe el uno en cifra romana

escreva o um em algarismo romano

Przykładowe zdania ze słowem un

hacer un puente a un coche

fazer chupeta em um carro

resultar un éxito/un fracaso

resultar um sucesso/um fracasso

un billón

um milhão de milhões

un tanto

um tanto

¡esto es un pitorreo!

isto é uma gozação!

estar en un error

estar enganado

ser un don nadie

ser um joão-ninguém

un hombre de color

um homem de cor

en un momento dado

em um dado momento

esto es un coñazo

isto é um saco

meterse en un lío

meter-se em uma confusão

un hombre del pueblo

um homem do povo

un movimiento en falso

um movimento em falso

un libro de Goytisolo

um livro de Goytisolo

apenas hace un mes

somente faz um mês

pasar un trance difícil

passar um momento difícil

un fuera de juego SPORT

um impedimento

un hervidero de intrigas

um foco de intrigas

hablar como un papagayo

falar como um papagaio