Tłumaczenia dla hasła „grueso“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

grueso [ˈgrweso] RZ. r.m.

1. grueso (espesor):

grueso

grossura r.ż.

2. grueso (parte principal):

grueso

grosso r.m.

grueso (-a) [ˈgrweso, -a] PRZYM.

1. grueso (objeto):

grueso (-a)

grosso(-a)

2. grueso (persona):

grueso (-a)

corpulento(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tronco: es la parte más gruesa del árbol, que sirve de soporte a la copa (hojas y ramas).

microrespuestas.com

Esos datos, si bien pueden resultar importantes, son gruesos respecto de lo que necesita saberse del volcán en particular.

noticias.exactas.uba.ar

Delinear con lápiz grueso la parte superior del ojo y en la parte inferior solo la mitad de afuera del ojo.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Ese 3 % no lo pagan las grandes cadenas porque a ellos se lo reintegran; lo pagan el grueso de los comercios minoristas, concluyó.

www.radiotoplabanda.com

Yo ya estoy acostumbrada, tengo el cuero así de grueso.

www.informantesantiago.com.ar

Si tu cabello es rebelde, divíde lo en mechones finos; si es dócil, los mechones pueden ser más gruesos.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Apuestan a que el grueso llegue al final.

misionesparatodos.com

Pensé que iba a ser muy gruesa, pero por el contrario es finita y suave.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Son hiper gruesas y no son para nada transparentes.

www.hey-mcfly.com

A las chicas no les gustan los chicos con eyeliner gruesas, pero creo que mis eyeliner son las más gruesas.

primiciashow.blogspot.com