Tłumaczenia dla hasła „gruñir“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

gruñir <3. pret gruñó> [gruˈɲir] CZ. cz. nieprzech.

gruñir

grunhir

gruñir (quejarse)

resmungar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En una prueba, los científicos grabaron a dos perros gruñendo, uno mientras protegía su comida y otro al acercarse le un desconocido.

alexs.co

Junto a uno de ellos dormía enroscado un perro negro, que gruñó al sentirnos y ladró al reconocernos por extraños.?

www.bibliotecasvirtuales.com

Jones se encogió de hombros, gruñó algo que no entendí y se dispuso a subir nuestro equipaje.

elrevesdelapiel.blogspot.com

Gruñó al ver la piedra, pero no la tocó.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Para hacer la prueba que es más necesaria, agua le pusimos en una jofaina y él se fue gruñendo sin probar el agua.

cantanellas.blogspot.com

Él pateó el suelo, gruñó y miró a mi hijo.

safed-tzfat.blogspot.com

Si el perro está gruñendo indica que tienes un conflicto interno dentro de tí mismo.

aguasdecauri.blogspot.com

Empieza a gruñir y ellos empiezan a gruñir.

www.encontrarse.com

En dos segundos regresó para tomar un paraguas y se volvió a ir, gruñendo entre dientes sobre niñas caprichosas.

archiveofourown.org

El cerdo, pese que le despertaba, gruñía con aparente placer; parecía no importunarse y dar muestras de agradecimiento.

deeligiodamas.blogspot.com