Tłumaczenia dla hasła „ligo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . ligar <g → gu> [liˈɣar] CZ. cz. nieprzech. pot.

ligar

ligar

ligar con alguien

paquerar alguém

II . ligar <g → gu> [liˈɣar] CZ. cz. przech. (atar, unir)

ligar

ligar

ligar un metal

ligar um metal

III . ligar <g → gu> [liˈɣar] CZ. cz. zwr. ligarse

1. ligar (unirse):

ligarse

ligar-se

2. ligar pot. (enamorar):

ligarse a alguien

conquistar alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya tengo 38 y no ligo ni por internet, ni poniendo una foto mía en topless.

contactosemanal.com

Así que ligo la semántica a la percepción, esto es, para mi la semántica es el sistema de representación que usa la percepción.

luisroca13.blogspot.com

Capaz que me ligo un golpe con el bati bumerang.

www.8300.com.ar