Tłumaczenia dla hasła „paseo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

paseo [paˈseo] RZ. r.m.

paseo

passeio r.m.

paseo marítimo

orla r.ż. marítima

de aquí al colegio sólo hay un paseo

daqui ao colégio é só um pulinho

dar un paseo

dar um passeio

mandar a alguien a paseo pot.

mandar alguém passear

¡vete a paseo! pot.

vai passear!

I . pasear [paseˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

pasear

passear

II . pasear [paseˈar] CZ. cz. zwr.

pasear pasearse:

pasearse

passear

Przykładowe zdania ze słowem paseo

paseo marítimo

orla r.ż. marítima

dar un paseo

dar um passeio

¡vete a paseo! pot.

vai passear!

mandar a alguien a paseo pot.

mandar alguém passear

de aquí al colegio sólo hay un paseo

daqui ao colégio é só um pulinho

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existen trencitos y autobuses en los cuales uno se logra montar y dar un paseo.

www.venta-casa-country.com.ar

Se recupera limpiándolo, poniendo luces y pintando un mural, con lo que se convierte una esquina fea en un paseo.

www.revistadinamo.com

No es el sencillo punto de reposo de un paseo, sino el efecto y el símbolo de la victoria de un ejército.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Si les gusta caminar, cálcen se las botas de montaña y den un buen paseo revitalizante.

consejosamor.about.com

Ya puedes ver las series en compañía de tu mascota, aunque debes evitar el sedentarismo, recuerda que a ambos os toca dar un paseo.

cultivandocultivos.wordpress.com

Lo único que no hicimos fue un paseo en avioneta para ver las islas artificiales desde el aire pero después todo.

elguaguerodenyc.blogspot.com

La demolición del paseo elevado de hormigón y la restauración de las dunas fue una obra sumamente acertada y necesaria.

lapoesiadelconocimiento.blogspot.com

La guayabera o chaquetilla, cerrada solo por el botón superior para el traje campero y abierta con solapas para la indumentaria de paseo.

www.laopiniondemalaga.es

Durante el transcurso del día, puedes negociar el precio de un paseo en góndola con los gondoleros.

turismo.org

Santos impide que un caballo se desboque y lastime a un niño, como agradecimiento, el fotógrafo le presta el caballo para que dé un paseo.

foro.telenovela-world.com