Tłumaczenia dla hasła „perdono“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

perdonar [perðoˈnar] CZ. cz. przech.

perdonar

perdoar

perdona que te interrumpa

perdoa por te interromper

perdona, ¿puedo pasar?

desculpe-me, posso passar?

te perdono los 20 dólares

te perdoo a dívida de 20 dólares

Przykładowe zdania ze słowem perdono

te perdono los 20 dólares

te perdoo a dívida de 20 dólares

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo te perdono, dice el matarife a un asustado niño.

santiagonzalez.wordpress.com

De modo que perdono cualquier título sensacionalista-cazabobos si el contenido es enriquecedor.

cukmi.com

Yo vos perdono la sandez en fe de galantería y acatamiento debido a dama tan principal.

rotafolio.wordpress.com

Puedo ser indulgente con comida, servicio o atmósfera lejos de lo ideal, pero mala cerveza, no lo perdono.

www.filosofo-cervecero.com

Si hay una injuria, el sacerdote tiene todos los medios para entablar una querella o la actitud de me quedó callado y perdono.

pircasytrincheras.blogspot.com

Por eso olvido los chismes de tierras lenguaraces y perdono la traición del amigo.

lageneraciony.com

No soy rencorosa, perdono fácilmente pero me cuesta mucho olvidar.

smilewow.blogspot.com

No perdono a la muerte enamorada, no perdono a la vida desatenta, no perdono a la tierra ni a la nada.

segundacita.blogspot.com

Por supuesto disculpo y perdono por las recibidas con saña y sin ella.

www.yosoynuclear.org

No te perdono, y jamás lo haré, que el 07 me digas me da ladilla defender.

debilidadesyvicios.com