Tłumaczenia dla hasła „resmungo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

respingo [rresˈpiŋgo] RZ. r.m.

dar un respingo

dar um pulo

respingón (-ona) [rrespiŋˈgon, -ona] PRZYM.

respingón (-ona)

arrebitado(-a)

chungo (-a) [ˈʧuŋgo, -a] PRZYM. pot.

1. chungo (malo):

chungo (-a)

ruim

el tiempo está chungo

o tempo está ruim

2. chungo (enfermo):

chungo (-a)

mal

estoy chungo y no quiero salir

estou mal e não quero sair

reseco (-a) [rreˈseko, -a] PRZYM.

reseco (-a)

ressecado(-a)

resina [rreˈsina] RZ. r.ż.

resina

resina r.ż.

resto [ˈrresto] RZ. r.m.

resto

resto r.m.

restos mortales

restos mortais

resabio [rreˈsaβjo] RZ. r.m.

1. resabio (sabor):

resabio

ranço r.m.

2. resabio (costumbre):

resabio

vício r.m.

residuo [rreˈsiðwo] RZ. r.m.

residuo

resíduo r.m.

resonar <o → ue> [rresoˈnar] CZ. cz. nieprzech.

resonar

ressoar

respeto [rresˈpeto] RZ. r.m.

respeto

respeito r.m.

faltar al respeto a alguien

faltar ao respeito com alguém

ofrecer los respetos a alguien

dar lembranças a alguém

respiro [rresˈpiro] RZ. r.m.

1. respiro (pausa):

respiro

respiro r.m.

2. respiro (alivio):

respiro

alívio r.m.

resumen [rreˈsumen] RZ. r.m.

resumen

resumo r.m.

en resumen

em resumo

I . resumir [rresuˈmir] CZ. cz. przech.

resumir

resumir

II . resumir [rresuˈmir] CZ. cz. zwr.

resumirse en

resumir-se em