Tłumaczenia dla hasła „sensación“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

sensación [sensaˈθjon] RZ. r.ż.

sensación

sensação r.ż.

causar sensación

causar sensação

tengo la sensación de que....

tenho a sensação de que....

Przykładowe zdania ze słowem sensación

causar sensación

causar sensação

tengo la sensación de que....

tenho a sensação de que....

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La sensación final es que esa sobriedad quizás es demasiado académica para un hombre que ha hecho películas mucho más rompedoras.

neokunst.wordpress.com

Así que no es un problema de argumento o de caracterización, sino es la sensación general de que le falta un algo indefinible.

www.laespadaenlatinta.com

Hoy el fideo empanza y da la sensación de llenura, con su tuco de bolsa más.

akilesmartin.blogspot.com

Al entrarse tiene la sensación inmediata de haber sido transportado a otro lugar, otro momento, ser otro.

elefantenunbazar.wordpress.com

Cuando el material de contraste se inyecta, es normal sentir frío y una sensación de acaloramiento por un minuto o dos.

www.radioimagenes.com

Esta figura - opuesta a la asíndeton - da a la narración una leve sensación de lentitud, solemnidad e intensidad expresiva.

igolcher.blogspot.com

Por ahora camino, pero no veo la hora de poder correr, tener esa sensación de que voy a volar.

www.revistacotorra.com.ar

Volvió a su casa con una gran sensación de discriminación que nunca antes había vivido en carne propia.

22noticias.com.ar

Sí la misma sensación de satisfacción cuando termina, pero no el mismo nivel de lectura ni la misma complejidad ni el mismo eco emocional.

laconversacion.wordpress.com

Entre los signos mayores están la obstrucción nasal, la congestión facial, sensación de presión facial, la rinorrea purulenta y las alteraciones del olfato.

escuela.med.puc.cl