Tłumaczenia dla hasła „trasplantar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

trasplantar [trasplan̩ˈtar] CZ. cz. przech.

trasplantar

transplantar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las células madre son examinadas, clasificadas, contadas y congeladas hasta que estén listas para ser trasplantadas.

www.uchicagokidshospital.org

Antes de trasplantar un árbol o arbusto, ponga a prueba el nuevo sitio que tiene en mente.

www.ocexcelsior.com

El problema de hoy es que no hay suficientes órganos para trasplantar.

www.eticaycine.org

Una vez que veamos que han enraizado y el clima sea favorable puedes trasplantarlo a la tierra.

huertoencasa.org

Y es el anatomopatólogo quien determina si el organismo del paciente está aceptando un nuevo corazón trasplantado.

www.texasheartinstitute.org

Allí fueron sometidos a cirugía y estos órganos fueron trasplantados a los ricos.

forocatolico.wordpress.com

Hoy las he trasplantado a un tiesto más grande, pero se me suele morir todo lo verde que toco.

joseppamies.wordpress.com

Debido a su inmadurez, las células progenitoras contenidas en la sangre de cordón provocan menos reacciones inmunológicas (rechazo) en el receptor luego de ser trasplantadas.

www.garrahan.gov.ar

Cuando los científicos trasplantaron el órgano en un ratón, trabajaba bastante como un hígado humano normal.

www.bibliotecapleyades.net

El colgajo de piel del sitio donante abarca los músculos y el riego sanguíneo que se trasplantan al área del injerto.

www.nlm.nih.gov