apariencias w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła apariencias w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła apariencias w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
apparenza
apariencia f
salvare le apparenze
guardar las apariencias
l’apparenza inganna
las apariencias engañan
l’apparenza inganna
las apariencias engañan
parvenza
apariencia f
esteriorità
apariencia f
esternamente fig
en apariencia
simulacro
apariencia f
facciata
apariencia f
look
apariencia f
sotto mentite -glie fig
bajo falsa apariencia

apariencias Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en apariencia
apparentemente
apariencias
apparenze fpl
salvar (o guardar) las apariencias
salvare le apparenze
las apariencias engañan
l’apparenza inganna
según todas las apariencias
all’apparenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Esta estrategia actúa sobre la base de la relación yin-yang entre existencia y no existencia, verdad y falsedad, realidad y apariencia, plenitud y vacío.
juegos-serios.com.ar
Descubrimos al releer nuestras piezas como casi todo procede de una cadena de casualidades ordenadas ahora bajo la apariencia más decorosa de lo casual.
saquenunapluma.wordpress.com
Quiero usar lo que tengo que mostrar a los jóvenes que nuestra apariencia no es lo que nos define.
www.historymaker.com.ar
Se combate con...... una fuerte buena educación que, en apariencia, se puede lograr de dos formas.
motivaciones.fullblog.com.ar
Las apariencias pueden servir para la vanidad propia, pero sobre todo para el engaño ajeno.
www.plazademayo.com
Lo único interesante es el sector comidas, que por momentos busca apariencia de mercado de puerto, aunque es extremadamente pulcro.
nomevoyaolvidar.blogspot.com
Ademas no sueles estar mucho tiempo con la misma apariencia, no como yo que es que no se que poner jaja.
tumeencantas.blogspot.com
Como astrónomo se le revela el origen conjetural y el saber inexhausto, así como una mirada crítica de la apariencia y urgida de certezas.
libreriaelextranjero.com
Creo que muchos compartiréis que hemos llegado ya a este punto en que aunque las apariencias son las mismas, las cosas son netamente diferentes.
blog.susanaromeroweb.com
Un sitio desactualizado, tanto en contenido como en apariencia, puede reflejar pobremente tu negocio.
algoamarillo.com.ar

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne