apurado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła apurado w hiszpański»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

apurado [apuˈrao, -a] PRZYM., apurada

    apurar [apuˈrar] CZ. trans

    Pokaż tabele koniugacji
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
    spingere agli estremi

    apurado Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    apurado de dinero
    al verde
    apurado de tiempo
    di fretta
    estoy apurado Am
    ho fretta
    apurar a alg (apremiar)
    mettere fretta a qn
    beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
    spingere agli estremi

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Sus ademanes medrosos se fundían en un légamo generacional de seres que habían apurado sus vidas entre la estrechez material y la sumisión.
    www.auroraboreal.net
    Algunos que se encuentran, no importa el motivo, iban a festejar... un negro apurado siempre hay, que quiere guitarrear...
    www.raicesmilenarias.com
    Debo capacitar a mi barman para que detecte si el cliente está apurado, y en ese caso, darle la factura junto con el café.
    www.ganaropciones.com
    El problema es que una mañana salió apurado y cuando metió la llave de la camioneta le dio una patada.
    www.fabio.com.ar
    Además, estaba apurado; tenía un compromiso que nunca había tenido en Montevideo: iba a clases de tango dos veces por semana.
    www.revistacontratiempo.com.ar
    Es un grupo que se formó hace un año y medio, y seria apurado decir que es un grupo de cuicos bien ubicados.
    www.nuestro.cl
    Antes de la mitad de la pista se malcopa para el carajo y le manda rosca al acelerador como si estuviera apurado.
    www.ignomania.com.ar
    No se sabe si fue porque venía apurado o por el efecto de vermut no escucho el aviso de que la silla estaba rota.
    www.baraderoteinforma.com.ar
    De manera que ahora está menos apurado y puede renegociar el crédito con el banco.
    www.rankia.com
    Para mí un atracador es un estafador apurado: si lo que quiere es robar a la gente, que se prepare y se meta a banquero.
    soyaranguibel.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "apurado" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne