basta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła basta w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła basta w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
bastare
bastar, ser suficiente
basta!
¡basta!
adesso basta!
¡ya basta!
basta che tu scriva
basta con que escribas
fatto (o tagliato) con l’accetta (persona)
basto
e smettila!
¡basta ya!
adesso basta!
¡ya basta!
smettila!
¡basta ya!
piantala!
¡basta!
di grana fine/grossa fig
fino/basto
basta un niente
basta con muy poco

basta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bastar y sobrar
bastare a avanzare
me basta con …
me ne basta(no) …
¡basta!
basta!
¡basta ya de …!
adesso basta …!
basta con [+inf]
basta [+inf]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En este contexto, es claro que no basta con el engendramiento biológico para la constitución de una relación de filiación.
www.dametareas.com
Hasta que uno se decide a decir basta sabemos que hay un circuito, pero que nunca dejen de decir basta a la violencia.
paginasdelsur.com.ar
Para el profano, esos nombres resultan casi un trabalenguas, pero basta interesarse un poco para averiguar el calado y la utilidad de sus aportes.
cronicasguanacas.blogspot.com
Carrera de obstáculos, aca basta pasear por nuestra veredas, sorteando vendedores ambulantes, adoquines sueltos y otros.
lageneraciony.com
Pero para otros materiales, como planchas de yeso cartón, madera o internit basta el uso del esmeril angular y la hoja de corte.
www.hagaloustedmismo.cl
Para utilizar los como base de la configuración basta renombrar los y copiar los en la ubicación apropiada.
dev.mysql.com
No es muy original, basta conducir, en suma, para tener esta experiencia: saber acelerar, ralentizar, detenerse, volver a arrancar.
www.jacquesderrida.com.ar
Plutarco burlón, le dice que su secretito se iba a saber de cualquier forma, basta fijarse en sus modos para que todos se enteraran.
foro.telenovela-world.com
Basta con limpiar bien el pabellón auricular, no usaremos bastoncillos.
www.yinyangperu.com
Basta un pedazo de bambú, un trocito de madera, y una navaja.
co.scouts-es.net

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "basta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne