bodas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bodas w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bodas w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bodas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aniversario de boda
anniversario m di matrimonio
lista de boda
lista f di nozze
acabar en boda
andare a finire con un matrimonio
bodas de oro
nozze fpl d’oro
bodas de plata
nozze fpl d’argento
testigo de boda
testimone m di nozze
bodas fpl de oro/de plata
nozze d’oro/d’argento
invitación f de boda
partecipazione di matrimonio
padrino m de bodas, madrina f de bodas
testimone di nozze
lista f de bodas
lista di nozze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No hay nada mas rancio que las típicas figuritas de las bodas que te da pena tirar y no sabes donde colocar.
www.lilaygris.com
Entonces se me hace raro entender ese furor por casarse e ir a bodas.
www.todotnv.com
Durante el periodo de compromiso, cuando es cortejada y galanteada por su prometido, y en la noche de bodas.
www.tora.org.ar
La invitaban a sus bodas y compartían noticias sobre promociones, honores y desengaños amorosos.
espanol.umich.edu
Su esposa estuvo a punto de desmayarse en la noche de bodas y algunas damas sufrieron vahídos al compartir su lecho.
www.saber.golwen.com.ar
Si no quieren una torta de bodas terraja, tienen que asegurarse de que no va a ser así.
www.therosecarpet.com
Jaco es una gran ciudad para celebrar bodas.
www.docelunas.com
Otros subgéneros que mencionan los especialistas son el epitalamio (canto que exalta las bodas), el epigrama (una sátira concisa), y el peán (un canto de guerra).
revistadepoesia.wordpress.com
En los convites, en las fiestas, en las bodas, en las cofradías, en los mortuorios, en todos los ayuntamientos de gentes, con ella pasan tiempo.
www.cervantesvirtual.com
Los que me conocen saben que me encantan los contrapicados y cuando hago un reportaje de bodas, paso mucho tiempo tirado en el suelo.
blogs.bluekea.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne