canas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła canas w hiszpański»włoski słowniku

cana [ˈkana] RZ. r.ż.

canas

capelli mpl bianchi

echar una cana al aire

godersela

peinar canas

essere vecchio

cano [ˈkano, -a] PRZYM., cana (pelo)

cano

grigio, -a

caño [ˈkaɲo] RZ. r.m.

1. caño:

caño

tubo m

2. caño (de fuente):

caño

getto m

caña [ˈkaɲa] RZ. r.ż.

1. caña BOT AGR :

caña

canna f

caña de azúcar

canna f da zucchero

caña santa

cedrina f

2. caña:

caña de pescar

canna f da pesca

3. caña:

una caña (de cerveza)

una birra alla spina

zwroty:

dar (o meter) caña a alg

mettere fretta a qn

dar caña a alg

picchiare qn

¡dale caña!

corri!

Tłumaczenia dla hasła canas w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

canuto

cano, -a

canuto

cano, -a, canoso, -a

citronella

caña f Am santa

canna di bambù

caña f de bambú

gambale

caña f

canna

caña f

canna da zucchero

caña f de azúcar

canna da pesca

caña f de pescar

capelli bianchi

canas fpl

canas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

botas de caña alta

stivaloni mpl

botas de media caña

stivaletti mpl

azúcar de caña

zucchero m di canna

dar (o meter) caña a alg

mettere fretta a qn

canas

capelli mpl bianchi

echar una cana al aire

godersela

peinar canas

essere vecchio

cerveza f de barril, caña f

birra alla spina

caña f de azúcar

canna da zucchero

caña f de pescar

canna da pesca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me gusta (y siempre me ha gustado) mi pelo como es, y no me pienso tintar ni arrancar las canas.

normajeanmagazine.com

Las canas o pelos más claros provenientes de una cicatriz no se deben confundir con mancas barcinas o atigradas.

www.labsana.com

Sin embargo un exceso de canas antes de los 40 es una patología dermatológica que se conoce como encanecimiento prematuro.

www.otramedicina.com

Él tenía más pelo y menos canas, más rubor en los cachetes y menos solemnidad.

negrowhite.net

O la señora mayor que peina canas con un foulard en la cerviz...

jovencuba.com

Díga me una cosa; para usted, los canas son trabajadores o no?

elaguantepopulista.blogspot.com

Después la tonalidad del cabello alcanza una fase estacionaria previa a la aparición de las primeras canas, con la llegada de la madurez.

www.feminaactual.com

Mis canas son largas como mi pelo, no rebeldes y son semi buena onda.

www.revistacotorra.com.ar

Si deseamos hacer un decolorante natural para disimular nuestras canas, les sugiero que hagan los siguiente: 1.

cabellomaltratado.com

En realidad villorrios de tablas de palma cobijadas con yaguas o canas.

buenalectura.wordpress.com