olas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła olas w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła olas w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

olas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

oler a cerrado
avere odore di chiuso
estar en la cresta de la ola fig
essere sulla cresta dell’onda
ola de calor/de frío/de gripe
ondata f di caldo/freddo/influenza
baño de olas
piscina f con onde artificiali
oler a rayos
avere un cattivo odore
estar en la cresta de la ola
essere sulla cresta dell’onda fig
estar en la cresta de la ola
essere sulla cresta dell’onda fig
ola f de frío/calor
ondata di caldo/freddo
ola f de carestía
ondata di rincari
movimento m de las olas, oleaje m
moto ondoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Maradona suele barrenar las olas de la política con cierta fascinación.
orgulloboliviano.blogspot.com
En ocasiones veo.... como la brisa forma olas que recorren los trigales meciendo las espigas a un lado y a otro.
porcaminossierrasypueblos.wordpress.com
Las olas no le han molado mucho al mayor, pero al pequeño le han chiflado.
yentoncesllegoelcaos.blogspot.com
Blanca como la espuma y semejante a una flor flotante sobre las olas empenachadas de negro.
edicion4.com.ar
Esto sucede cuando olas de diferente velocidad, y quizás de moderada magnitud, se suman creando una ola de mayor amplitud.
noticias.exactas.uba.ar
Murió ahogada, de guata sobre el mar, su cuerpito flaquito y patético quedó flotando y siguiendo el pogo de las olas.
www.paniko.cl
Las olas se abrieron paso hacia la dársena de maniobras.
cronicasperiodisticas.wordpress.com
Un día, mecida por las olas en la superficie, ve acercarse un navío y contempla a un guapo príncipe a bordo.
www.uhu.es
Los tsunamis consisten de una serie de olas con crestas que llegan a la costa cada 10 ó 60 minutos.
tecnologiahechapalabra.com
Y a las olas más bravías las manejo a mi libre albedrío y placer.
lazarzuela.webcindario.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne